A soft and satisfying follow-up that stays true to the emotional maturity of the series.