Karin’s episode leans into her model life and insecurities, giving the show a rare dose of character texture. The comedy is still loud, but this one feels like slightly higher grade trash than usual, in a good way.