Best way to explain this episode is classic Konosuba. We get back to basics this episode, with the team being themselves with random side quests while also still being involved in each other's quests