Oh no, bad 3D strikes again. But considering there are few action scenes in this episode, it's not a big deal. I hate it when they interrupt the action for a flashback, but I think it was necessary to better understand the dynamic between Hitomi and Shido, which up until now felt quite strange. I can't decide if the power-up that comes out of nowhere bothers me or not. Hitomi's origin story is actually quite moving, I won't lie. Classic and basic, but effective. I wonder if people speaking Chinese sounds as awful as it always does when an anime tries to include a language other than Japanese.