Setelah insiden Emily dan Ilse kini mereka menjadi baikan dan mengunjungi rumah teman baru nya yaitu Teddy. Disini kita juga ditampilkan asal usul teddy dan masalahnya. Fokus episode ini bukan pertarungan atau konflik besar, tetapi lebih pada interaksi emosi.