Sakon sin Ukon intentando investigar y fallando visiblemente. Sayo aparece con su gato negro Ririsu y se convierte en la única que logra llegar a él. El episodio muestra cuánto depende Sakon de Ukon para ser él mismo. Más lento que los anteriores pero emocionalmente muy rico.