La investigación se intensifica al ahondar en el trasfondo de la leyenda local y las coartadas de los involucrados. Sakon empieza a conectar las pistas clave como las extrañas alteraciones físicas alrededor del santuario para demostrar que la supuesta maldición no es más que una cobertura para ocultar un crimen metódico. Un episodio de transición muy sólido que prepara el terreno para la resolución.