During a date, Misaki faces an internal struggle over his identity and feelings for Usagi. An emotional, introspective episode exploring youth's doubts about romance and desire, directly inspiring Usagi's newest novel.