Misaki and Usagi's routine is disrupted by the frequent presence of Aikawa, the writer's editor. An episode focused on Misaki's everyday insecurities and the natural frictions that arise from adapting to living together under the same roof.