Haruhiko intensifies his pursuit of Misaki, creating a conflict that leads Misaki to question staying with Usagi. Following a risky escape, emotional pressure mounts as Misaki struggles to admit his true feelings.