The town’s oddities start connecting. The storytelling cleverly mixes suspense and charm, I was hooked the whole episode.