Hay una conversación honesta entre Yui y Kaori (¡por fin!). El gran problema es que la situación ya no afecta solo al club de Astronomía... Por eso conviene ver este episodio, aunque puede ser algo aburrido.