Allen y Charlotte (disfrazada como su asistente) se acercan a Natalia para investigar su situación. Sin embargo, cuando unos chicos molestan a Charlotte, Allen no puede dejarlo pasar. ¿Cómo reaccionará Charlotte?