This time, it's Vert's territory, Leanbox. Considering Vert's hobbies, there are quite a lot of references shown throughout this episode. It's also pretty obvious which console Vert represents, as the episode gives plenty of hints about it. For those who have played a certain Neptunia game, there is a very familiar scene near the end of the episode. I won't say which game since I consider it a spoiler, but fans of the games will probably recognize it immediately. The ED has also been changed this time. I'm guessing the change was made to better match the mood of the scene at the end of the episode 🤔