The way Lectius whispered "friend" to himself broke me. Dude is out here catching feelings while Melody is just trying to dust a bookshelf. This whole episode is one big comedy of miscommunication and I live for it.