I was just as confused as Shimoda at the beginning of the episode, lol. But somehow, the visual clues made it easier to understand what it was pertaining to! I think I like that they layer it in this way to explain how certain species live their lives. Such creativity!