Setelah pertandingan dadakan sebelumnya, Haruka semakin penasaran dengan olahraga volley pantai dibantu oleh Kanata. Sedikit ditampilkan masa lalu Kanata menjadi momen penting untuk mengisi hole di episode sebelumnya. Animasi gerakan cut shot dan reaksi kaget Narumi saat Kanata akhirnya berani menerima bola dieksekusi dengan timing yang tajam