Back with the team, Hinata looks sharper and more confident. The episode builds anticipation as Karasuno prepares for stronger competition, setting the stage for the nationals arc.