This episode wraps up the season's themes while staying true to the characters and their messy relationships.