at first i thought it'd be a filler episode, and then it's back to its pace, where you can't really tell are they failing failing or chitose is actually growing ...