En este episodio por fin todos los bandos se encuentran en Rakuyou, y se siente el peso de años de rencores acumulados chocando en un mismo lugar. Lo que más resalta es cómo la serie logra que cada facción tenga su propio motivo para estar ahí, sin que ninguna se sienta de relleno. Es el episodio bisagra que cierra la espera y abre la puerta a que empiecen los enfrentamientos de verdad.