En este episodio continúa la historia del anterior. Podemos ver cómo Tessa propone un viaje a las aguas termales con todo el grupo, mientras los chicos hacen hasta lo imposible por cumplir su misión de espiarlas. Es un capítulo muy entretenido y se pasa volando.