En este episodio vemos a un Sousuke decidido a cambiar el destino del equipo de rugby. Junto a Chidori tienen la misión de sacar adelante al equipo sometiéndolos a un entrenamiento extremo para lograr el objetivo. Es un capítulo con una pasada más lenta que los anteriores pero no deja de ser interesante.