The emotional core of this episode really stands out, thanks to the characters' shared suffering and solidarity.