We finally get the formal introduction of the scary girl from German class, and the misunderstanding trope is handled perfectly. It’s hilarious watching Mako overthink all her interactions. The dynamic shifts in a really fun way with a new face in the clubroom, and the comedic timing is probably the sharpest it's been so far.