En este episodio la acción y tensión se viven en todo momento. En medio de una emboscada perfectamente planificada para minimizar daños, Ralph revela la existencia de una misteriosa organización que mueve los hilos. Es un capítulo donde el sacrificio y los giros inesperados cambian el panorama de la batalla.