Un capítulo que tiene muy poca o casi ningún acto de acción. Se enfoca más en las secuelas de la batalla previa e incluye escenas de mayor tensión. Podemos ver también las diferencias temporales y culturales entre nuestros drifters.