You can tell Vegeta only gave in because of Bulma being gone and that really shows how much he has changed since the start of the series even if he still acts like a jerk