Android Sixteen spent his whole life trying to be peaceful and seeing his head get stepped on by Cell was a really dark ending for him