A dark, intense ending that leaves an unsettling feeling, staying true to the series’ tone.