A grandes rasgos del capítulo, Kokoro aprobó vacaciones para sus compañeras de G4 y como es ella sola, hace de las suyas para que Milky Holmes arruinen las vacaciones de las demás. Fue divertido ver como arruinaban las cosas de manera tan creativas.