Este episodio nos lleva a dos grandes momentos, en el cual se muestra un secreto oculto que tiene Saki y todo se suaviza en un día de piscina que comparte Nagomu, Saki, Kanoko e Itsuka. Se vive el ambiente de diversión y relajo.