This episode feels like a heavyweight being lifted. The sad moments happen when they finally address the "distance" between them out loud. The graphics focus on subtle body language, like a shifting foot or a clenched hand, which tells the whole story.