Un episodio que muestra cómo un viaje hacia Tokio se puede volver en un alboroto total. Con ayuda de alguien más, Hei y los demás tratan de viajar a Tokio cuando un contratista los impide. Leve acción, pero una buena.