The focus shifts toward Haruki and Yayoi, giving them some genuinely sweet interactions beneath the comedy. Their relationship feels a little warmer here, making the episode surprisingly charming.