Another heartrending episode here, with Yune and Claude in another clash of their different cultures. I do think it's quite pivotal how Claude ends up moving further from his "old" self here, and how Yune also becomes more certain of her place in the family.