Cada vez las historias se van entrelazando unas con otras entre los personajes. Esta vez vimos que Chii fue raptada y Hideki anda como loco buscándola por todas partes, con ayuda de varios la están buscando, con esto conocemos el pasado del jefe de Chii.