The raw tension between Nonoka and Shione makes it one of the most heartbreaking yet a beautiful part of this episode.