The story shifts to another important chapter of Nazuna's past as she and Kou investigate her earliest connections. A visit to a night school introduces new clues while revealing Nazuna's awkward yet charming personality in a classroom setting. The episode also features a surprising encounter from the past that builds anticipation, ending with a cliffhanger that promises major revelations ahead.