Dazai and Chuuya continue investigating the resurrection of Port Mafia's former head, which is tied to the Suribachi City incident. Despite their differences, they have amazing chemistry, enabling them to complete their task efficiently.