Setting aside my ranting for a moment, this episode was actually quite moving. I'm glad Tsubaki and Azusa made up and got back on good terms over their voice acting project. Azusa also confessed his feelings to Ema, and I have to admit, I liked the forehead kiss. It felt gentle and genuine—but that doesn't mean I'm rooting for him! I'm still Team Yusuke, though. LOL. We'll see if that changes in the next episode.