Tomozaki going back to his old self hurts — but his comeback is earned. Challenging Hinami to learn from him instead is a quietly electric reversal. The student becoming the teacher. Best character arc closer this season could have asked for.