To be fair, this episode’s plot is a bit confusing since parts of the original story weren’t adapted as-is. That said, I don’t really understand Ares’ intense hatred toward Red. It’s honestly kind of insane. The character writing feels very weak.