The previous episode already push the audience into the cold reality that these characters aren't just living but actively trying to survive, and if that episode wasn't enough then this episode would. Seeing what happened to Ash in the prison was heartwrenching.