This was insane. There were numerous emotions all throughout the episode. War really has no true victors - it brings hopelessness, fear, and loss. Levi telling Eren to take the path he will least regret simply shows his awareness of what he couldn't do at the time.