El episodio empieza mostrando cómo la soberbia terminó por separar a los habitantes de la Tierra y los de Marte. Mientras varios niños aprenden a operar vehículos de combate, un atentado contra la princesa marciana durante su visita a la Tierra amenaza con reavivar la guerra.