If you're looking for significant relationship progression or a romantic plot that moves forward, this episode feels more like a filler that runs in place without taking the story in a newer direction.