The plot shifts gears completely into a colorful pop-idol nightmare centered on Mirei, a girl insecure about her physical appearance. Character designs loop back to flashy, over-the-top outfits that mimic Japanese idol culture but with a disturbing, plastic sheen. Visuals are incredibly vibrant, filled with neon pastels, floating musical notes, and frantic camera movements that match the chaotic energy of a stadium concert.

The close-up on Mirei's skin when the idol facade cracks, briefly revealing the fish-like scales beneath her makeup that fuel her real-world insecurity.